ترجم إيطالي عربي استثمار محلي

نتائج ذات صلة

• investitura (n.) , f
  استثمار
  ... المزيد
• investimento (n.) , m, {econ.}
  إستثمار {اقتصاد}
  ... المزيد
• investimento (n.) , m
  استثمار
  ... المزيد
• sfruttamento (n.) , m
  استثمار
  ... المزيد
• reinvestimento (n.) , m
  إعادة استثمار
  ... المزيد
• interno (adj.)
  محلي {interna}
  ... المزيد
• nativo (adj.)
  محلي {nativa}
  ... المزيد
• domestico (adj.)
  محلي {domestica}
  ... المزيد
• sezionale (adj.)
  محلي
  ... المزيد
• regionale (adj.)
  محلي
  ... المزيد
• componibile (adj.)
  محلي
  ... المزيد
• territoriale (adj.)
  محلي
  ... المزيد
• corinzio (adj.)
  محلى {corinzia}
  ... المزيد
• casereccio (adj.)
  محلي {casereccia}
  ... المزيد
• nostrano (adj.)
  محلي {nostrana}
  ... المزيد
• gaudente (adj.)
  محلى
  ... المزيد
• municipale (adj.)
  محلي
  ... المزيد
• locale (adj.)
  محلي
  ... المزيد
• localizzazione (n.) , f, {pol.}
  الانكفاء المحلي {سياسة}
  ... المزيد
• comunità (n.) , f
  مجتمع محلي
  ... المزيد
• casereccio (adj.)
  محلي الصنع {casereccia}
  ... المزيد
• leggina (n.) , f
  قانون محلي
  ... المزيد
• gassosa (n.) , f
  عصير ليمون محلى
  ... المزيد
• ciambella (n.) , f
  عجين محلى ومقلي
  ... المزيد
• limonata (n.) , f
  عصير ليمون محلى
  ... المزيد
• scampagnata (n.) , f
  لبن خاثر محلى
  ... المزيد
• ricotta (n.) , f
  لبن خاثر محلى
  ... المزيد

أمثلة

• MUORE BANCHlERE LOCALE CARL WlLKES PREClPlTA E MUORE
  مصرفي الإستثمار المحلي (كارل ويلكيس) يموت غرقاً
• MUORE BANCHIERE LOCALE CARL WILKES PRECIPITA E MUORE
  مصرفي الإستثمار المحلي (كارل ويلكيس) يموت غرقاً
• Ma ciò a cui assistiamo dal 2007 è un travisamento dellacontrazione nella domanda al consumo e negli investimentidomestici.
  ولكن ما رأيناه منذ عام 2007 كان تجاوز هدف الانكماش في الطلبالاستهلاكي والاستثمار المحلي.
• Mercati obbligazionari in valuta locale potrebbero aiutarea sviluppare le basi di investitori nazionali e mobilitare ilrisparmio nazionale a sostenere gli investimenti a lungotermine.
  ومن الممكن أن تساعد أسواق السندات بالعملات المحلية علىتطوير قواعد الاستثمار المحلية وتعبئة المدخرات المحلية لدعمالاستثمار الطويل الأجل.
• Le vendite totali dei beni di consumo hanno evidenziato unincremento del 14,8% nel 2010 e gli investimenti fissi nazionalisono cresciuti del 19,5%, entrambi in termini reali.
  فقد ارتفع الإجمالي الحقيقي من المبيعات من السلع الاستهلاكيةبنسبة 14.8% في عام 2010، كما سجلت الاستثمارات المحلية الثابتةالحقيقية نمواً بلغت نسبته 19.5%.
• Una crescita a questo livello, però, riflette un inedito, einsostenibile, aumento degli investimenti interni pari a quasi il50% del Pil.
  ولكن النمو بهذا المستوى يعكس ارتفاعاً غير مسبوق ــ وغيرمستدام ــ في الاستثمار المحلي إلى ما يقرب من 50% من الناتج المحليالإجمالي.
• C’è infatti anche bisogno di promuovere la domanda interna,mentre una liberalizzazione più aggressiva del sistema bancario,dei servizi di rete (in particolar modo di energia e trasporto) edell’approvvigionamento pubblico potrebbero contribuire, nel tempo,ad aumentare in modo significativo gli investimenti e i redditiinterni.
  وقد يساهم التحرير الأكثر عدوانية للنظام المصرفي المتضخم،وخدمات الشبكات (وبخاصة في مجال الطاقة والنقل)، والمشتريات العامة،في زيادة الاستثمار المحلي والدخول المحلية بشكل كبير معالوقت.
• In poche parole, i risparmi nazionali nipponici superanoancora gli investimenti domestici, permettendo al Giappone diessere un esportatore di capitale netto.
  وباختصار فإن حجم المدخرات الوطنية في اليابان لا يزال يتجاوزحجم الاستثمارات المحلية، الأمر الذي يسمح لها بالعمل كدولة مصدرةصافية لرأس المال.
• Da decenni la Cina investe i suoi ampi risparmi all’estero,in attesa che gli investimenti allocati a livello domestico dianomaggiori frutti e siano valorizzati.
  كانت الصين لعقود طويلة تستثمر مدخراتها الضخمة في الخارج، فيانتظار قدر أعظم من الكفاءة في تخصيص الاستثمار المحلي قبل البدء فيإنفاق هذه المدخرات.
• · il riequilibrio della domanda, a partire dagliinvestimenti e dalle esportazioni per arrivare ai consumidomestici;
  · إعادةتوازن الطلب، من الاستثمار والصادرات إلى الاستهلاك المحلي؛